Тот, кто, по его мнению, остался далеко в прошлом, как впрочем, и все его знакомые – стоит перед ним, жив и здоров, правда с механической рукой. Думаю, вырезка из диалога отлично описывает всю ситуацию на данный момент:
-Bucky…
-Who the hell is Bucky?
Баки его не помнит, это видно по его взгляду. Для него Стив всего лишь цель, от которой надо избавиться. Но, психика Зимнего Солдата нестабильна, поэтому появление давнего знакомого стало причиной сомнений в правильности его воспоминаний. Стиву удалось разбудить спящего Джеймса, теперь тот блуждает в сомнениях.